R5外观极具辨认度，但由于采用了现代化的线条和平滑的表面处理，加上未来主义的细节，例如车灯、前脸的设计，坚决地与当前时代的精神保持一致。雷诺5原型车从原始设计中提取造型元素，并以现代的方式隐藏了非常现代的功能，例如在引擎盖进气口中暗藏充电舱，后灯搭配空气动力学襟翼，保险杠上的雾灯是日间行车灯，甚至在侧格栅、轮毂和尾部标识上也有对来源5的点缀。由家具世界提取灵感，车头和纺织式车顶充满了法式魅力，带有一丝调皮及动人心弦的个性。前后LOGO的点亮，瞬间让整车活了起来。后视镜中的法国国旗，强调了法国发明，头枕灯和仪表盘上透明小屏幕上显示的名字，更是向再邀请你跳进车内一同兜风。